La Barcunata 1
Este posatu supa a na collina,
chi si lu guardi bono de luntanu:
chi Roma e Roma, Torinu e Milanu:
ti ride e parra che è na cosa fina!
L’aria chi respiramu este muntana,
nò si mente cu chija de marina,
e l’acqua, chi ‘mbivimu alla funtana,
è frisca e pura cchiù dell’acquazzina!
Lu hiumi de l’Abati e de Dumari,
chi canta, mentre scinde, na canzuni,
prima ca mu si jetta ‘ntra lu mari,
ricama, serpijandu li cafuni!
E la campagna chjna de culuri,
s’àpere davanti ad ogni sguardu,
pare n’antica tila de pitturi,
chi vene custodita cu riguardu!
E lu mari e lu Strittu de Missina,
e lu Castejo e l’Etna luntana,
si l’ammiri, quand’è prima matina,
è assai cchiù bello de Fata Murgana!